I finally got around to writing an article on dealing with expired certificates. The article is titled Proactively Handling Certificate Expiration with ssl-cert-check, and is available on the prefetch.net web server.